private schools will no longer be able to charge arbitrary fees in the name of students’ admission fees